De fabels van Aesopus
Boek

De fabels van Aesopus (2010)/ bew. door Imme Dros, getek. door Fulvio Testa ; [vert. uit het Engels]

Zestig fabels van de Griekse dichter Aesopus (waarschijnlijk 6de eeuw vóór Chr.) worden naverteld. Prentvertelling met paginagrote kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Prozabewerking van zestig fabels van Aesopus in een mooi verzorgd, ruim formaat boek. In prettig leesbare stijl en taal worden bekende fabels zoals 'de schildpad en de haas' en minder bekende fabels in het kort, maar zonder de essentie te verliezen, verteld. De moraal wordt steeds onder het verhaal op humoristische wijze in tweeregelig rijm samengevat, zoals 'Let op sporen van gevaar/ je ligt zo op een brancard'. De klassieke, ruim 2500 jaar oude, fabels bevatten levenslessen, die van alle tijden zijn: 'Denken voor je doet/dan komt alles goed'. De fabels passen in een ruime letter steeds gemakkelijk op de linkerpagina. De paginagrote, eenvoudige en wat naïef gehouden, kleurenillustraties in waterverf en inkt passen op de rechterbladzijde fantastisch bij het wat 'tongue in cheek'-achtige karakter van de fabels. Achter in het boek is een kleine toelichting en levensloop gegeven van Aesopus en zijn fabels. Van het fraai gebonden boek met glanzend stevig papier en het klassieke karakter kan genoten worden door jong en oud. Voor dezelfde leeftijdsgroep bewerkte Eric Carle fabels van dezelfde Griekse dichter in 'De wolf en het lam en 10 andere fabels van Aesopus' (2009)*. Om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 6 jaar; zelf lezen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789025857042

Titel De fabels van Aesopus
Auteur Imme Dros
Secundaire auteur Fulvio Testa ; Aesopus"
Type materiaal Boek
Editie 1e dr;
Uitgave Amsterdam : Leopold, 2010
Overige gegevens 124 p - ill - 29 cm
Annotatie Vert. van: Aesop's fables. - London : Andersen, cop. 2010
ISBN 9789025857042
PPN 328005878
Rubriekscode Grieks 862
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Fabels

Anderen bekeken ook

Meer fabels van Aesopus
Boek

Meer fabels van Aesopus (2013)/ bew. door Imme Dros, getek. door Fulvio Testa ; [vert. uit het Engels]

Veertig fabels van de Griekse dichter Aesopus worden naverteld en eindigen met een wijze les. Prentvertelling met paginagrote kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 t/m 11 jaar.

Imme Dros
De fabels van Aesopus voor kinderen
Boek

De fabels van Aesopus voor kinderen ([2017])/ redactie: Rosie Dickins en Lesley Sims, bijkomende illustraties: Antonia Miller ; vertaling [uit het Engels]: Els Peeters

De vos en de kraai, de haas en de schildpad, de mier en de krekel: negen fabels van Aesopus met een moraal. Vierkant prentenboek met paginagrote kleurenillustraties in verschillende stijlen. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.

Er was eens...
Boek

Er was eens... zeven sprookjes om zelf te lezen (2019)/ Annemarie Bon, met tekeningen van Sandra Klaassen

Bundel met zeven bekende sprookjes, zoals De wolf en de zeven geitjes, De kleine zeemeermin en Assepoester. Oplopend niveau van AVI-E3 t/m AVI-E5. Vanaf ca. 7 jaar.

Annemarie Bon
Weet je nog, opa?
Boek

Weet je nog, opa? ([2020])/ Vivian den Hollander, met illustraties van Saskia Halfmouw

Tom en Mila gaan met opa Bak mee naar een feest in zijn oude dorp. Ze doen spelletjes van vroeger en gaan naar zijn oude school. AVI-M4. Vanaf ca. 7 jaar.

Vivian den Hollander
Spuit Elf komt op tijd
Boek

Spuit Elf komt op tijd ([2012])/ tekst en tek. Harmen van Straaten

Spuit Elf wil graag op tijd komen. maar dat lukt hem niet zo goed. Straks speelt hij in de musical. Is Spuit Elf dan wel op tijd? AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

Harmen van Straaten