Terwijl haar man in Israël achterblijft, bezoekt een vrouw haar zwager in Afrika die kort daarvoor weduwnaar is geworden.
Een hecht Israëlisch echtpaar op leeftijd moet het een weekje zonder elkaar doen. De vrouw, Daniela, ondernemend en scherpzinnig, gaat naar haar zwager Yirmi, in Tanzania. Deze wil niks meer met Israël te maken hebben sinds zijn zoon door eigen vuur zes jaar eerder sneuvelde in bezet gebied. Zijn zoektocht toen, zijn moeizame aanvaarding nu. Daniela's zus stierf in Tanzania tijdens een vorige reis. Ook bij haar is er dus rouwverwerking. De man, Amots, liftingenieur, blijft thuis. Hij bezoekt zijn vader, schoondochter en kleinkinderen. Ze vieren Chanoeka. Kleine gebeurtenissen, een min of meer gelukkig leven, maar dooraderd met de tragiek van de gesneuvelde neef, zes jaar eerder. "Dit is Israël", lijkt Yehoshua te zeggen, "het is niet anders." "Dit is je land. Met zijn hoogte- en dieptepunten. Alleen hier kun jij je volledig joods voelen en joods leven." Dat is ook direct het centrale thema van deze roman met zijn twee verhalen, die elkaar spiegelen en aanvullen. Van een schrijver (1936) die samen met Oz, Grossman en Shalev tot de 'fine fleur' van de Israelische literatuur behoort. Paperback; kleine druk.
Nederlands | 9789028423473
| Titel | Vriendschappelijk vuur |
| Auteur | A.B. Yehoshua |
| Secundaire auteur | Hilde Pach |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Wereldbibliotheek, cop. 2010 |
| Overige gegevens | 381 p - 23 cm |
| Annotatie | Vert. van: Esh Yedidutit. - Tel Aviv : Hakibbutz Hameuchad, 2007 |
| ISBN | 9789028423473 |
| PPN | 325812950 |
| Genre | psychologische roman |
| Thematrefwoord | Joods milieu |
| Taal | Nederlands |
