Het leeuwmeisje
Boek

Het leeuwmeisje (cop. 2008)/ Erik Fosnes Hansen, uit het Noors vert. door Kim Snoeijing en Lucy Pijttersen

Op een winternacht wordt in het noorden van Noorwegen een gezond meisje geboren. Ze is echter bedekt met een zilverkleurige vacht.

Recensie

De Noorse auteur (1965) is (ook internationaal) zeer bekend en ontving diverse literaire prijzen. Het is zijn bijzonder taalgebruik, waarmee hij telkens opnieuw de lezers in een fascinerende literaire wereld weet te lokken. Gustav Arctander is de stationschef een kleine plaats in het noorden van Noorwegen. Hij is een wat oudere, uiterst correcte man, die tot ieders verrassing drie jaar eerder met de veel jongere muzieklerares Ruth trouwde. Zij is hoogzwanger en in een winternacht met noorderlicht wordt de kleine Eva geboren. Het meisje is kerngezond maar haar gehele lichaam is begroeid met een zachte vacht: zij lijdt aan de uiterst zeldzame ziekte 'hirsutisme'. Ruth overleeft de bevalling niet en de geschokte vader verbergt angstvallig het uiterst intelligente meisje voor de buitenwereld. Ondanks haar eenzaamheid wordt Eva een krachtige, zelfstandige vrouw, die echter altijd door haar uiterlijk een zowel gehaat als bewonderd buitenbeentje blijft en voor sympathie moet blijven knokken. Een wat betreft inhoud, taal en sfeer heel bijzonder boek dat je in een ruk uitleest! Uitstekende vertaling. Gebonden; kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044511154

Titel Het leeuwmeisje
Auteur Erik Fosnes Hansen
Secundaire auteur Kim Snoeijing ; Lucy Pijttersen
Type materiaal Boek
Uitgave Breda : De Geus, cop. 2008
Overige gegevens 413 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: Løvekvinnen. - Oslo : Capellen, cop. 2006
ISBN 9789044511154
PPN 315536616
Thematrefwoord Huidaandoeningen
Taal Nederlands