Door een toevallige samenloop van omstandigheden neemt een avontuurlijke vrouw de plaats in van haar zorgzame en ingetogen tweelingzuster.
De eeneiïïge Britse tweelingzussen Lee en Liza Haven verschillen als dag en nacht: Lee is in het ouderlijk dorp Stoneguard blijven wonen en heeft het succesvolle ijsbedrijf van hun moeder, die Alzheimer heeft, overgenomen. Lee is de voorbeeldige dochter, terwijl Liza zich het zwarte schaap van de familie en het dorp voelt. Zij werkt als stuntvrouw in Los Angeles en zet zich met haar losbandige leven af tegen haar afkomst. Als Liza na jaren weer in Stoneguard is en Lee blijkt te zijn verdwenen, laat Liza de dorpbewoners in de waan dat zij Lee is om vervolgens geleidelijk haar leven helemaal over te nemen. Dit heeft soms dramatische, soms dolkomische gevolgen. Luchtig en onderhoudend verhaal dat is geschreven in een aantrekkelijke stijl die is doorspekt met subtiele humor. Getitelde hoofdstukken, die meestal vanuit het ik-perspectief van Liza zijn geschreven, en soms in de derde persoon vanuit Lee's oogpunt. Alleen al vanwege het originele, zij het ietwat onwaarschijnlijke, verhaalconcept een aanwinst in de categorie chicklit. Dertiende roman van de schrijfster van wie het boek 'Spirit willing, flesh weak'* uit 2006 is in het Nederlands vertaald onder de titel 'Charmante leugen'**. Normale druk en ruime interlinie.
Engels | 9780755350629
| Titel | Getting away with it |
| Auteur | Julie Cohen |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | LondonHeadline Review, 2011 |
| Overige gegevens | 599 p - 20 cm |
| Annotatie | Oorspr. geb. uitg.: 2010 |
| ISBN | 9780755350629 |
| PPN | 329645102 |
| Genre | familieroman |
| Thematrefwoord | Tweelingen |
| Taal | Engels |
