Catalogus

Das Niederländische im preusischen Gelderland und seine Ablösung durch das Deutsche Untersuchungen zur niederrheinischen Sprachgeschichte der Jahre 1770 bis 1870 (1986)

Kleine niederrheinische Sprachgeschichte (1300-1900) eine regionale Sprachgeschichte für das deutsch-niederländische Grenzgebiet zwischen Arnheim und Krefeld (2003)

Geschiedenis van de taal in Gelre aan de hand van het taalgebruik in de stad Geldern

In : Gelre, Geldern, Gelderland : geschiedenis en cultuur van het hertogdom Gelre, 357-363

Das Niederlandische am Niederrhein Stationen der sprachgeschichtlichen Entwicklung vom 14. bis zum 19. Jahrhundert

In : Rheinisches Jahrbuch für Volkskunde / Rheinische Vereinigung für Volkskunde, Bonn,(1989/1990), p. 219-229

Schotteschlett und Hagelschlag das Eltener Platt zwischen Niederländisch und Deutsch, zwischen Beek und Emmerich

In: Kalender für das Klever Land auf das Jahr 2024, p. 31-42

Das Niederländische im preusischen Gelderland und seine Ablösung durch das Deutsche Untersuchungen zur niederrheinischen Sprachgeschichte der Jahre 1770 bis 1870 (1986)

Dialekt à la carte: Dialektatlas Westmünsterland - Achterhoek - Liemers - Niederrhein (1993)

Bauern, Höfe und deren Namen am Niederrhein (2013)